Phong tục và cách ứng xử với lì xì Tết Nguyên Đán ở Đài Loan

Hướng dẫn chọn số tiền, cách trao và nhận lì xì đúng truyền thống Trao lì xì (紅包) trong dịp Tết Nguyên Đán là một nét văn hóa truyền thống quan trọng của người Trung Quốc, với màu đỏ tượng trưng cho sự sống động, niềm vui, sự may mắn và thịnh vượng. Theo truyền thuyết xưa, vào đêm giao thừa, người ta tin rằng có một con quỷ tên là “Sui” (祟) thường đến quấy nhiễu trẻ nhỏ. Cha mẹ đã đặt những đồng tiền bằng đồng dưới gối con mình để xua đuổi “Sui”. Theo thời gian, tập tục này tiến hóa thành phong tục trao lì xì. Lì xì trao vào đêm giao thừa, rơi vào ngày 28/1 năm nay, mang ý nghĩa “đè nén Sui,” để bảo vệ gia đình khỏi tai ương và cầu chúc một năm mới bình an. Tục lì xì cũng kéo dài từ ngày mùng 1 Tết đến Rằm tháng Giêng, diễn ra từ 29/1 đến 12/2 năm nay. Ngoài ý nghĩa mang đến phúc lành, lì xì còn biểu tượng cho lời chúc an khang và thịnh vượng. Tuy nhiên, việc tặng và nhận lì xì cần tuân theo một số nguyên tắc để tránh mang đến điều xui rủi.

Hướng dẫn trao lì xì

Chọn số tiền may mắn, tránh số 4

• • Số chẵn được ưa chuộng trong lì xì vì tượng trưng cho sự nhân đôi phúc lộc.

• • Các số tiền có đầu là 6 hoặc 8 mang ý nghĩa “mọi việc thuận lợi” (6) và “phát tài phát lộc” (8).

• • Tránh số 4, vì phát âm giống từ “tử” (chết) trong tiếng Trung, mang điềm xấu.

Sử dụng phong bao lì xì mới, để mở

• • Lì xì nên dùng phong bao mới vì phong bao cũ được coi là mang “vận rủi” của người khác.

• • Phong bao nên để mở, không dán kín, vì phong bao kín thường dùng trong đám cưới hoặc tang lễ.

Không gấp tiền hoặc dùng tiền xu

• • Gấp tiền trong phong bao tượng trưng cho việc ngăn cản tài lộc. Nên dùng tiền mới để tượng trưng cho khởi đầu mới.

• • Hạn chế chỉ dùng tiền xu, vì điều này có thể bị coi là thiếu tôn trọng.

Hướng dẫn nhận lì xì

Không tiêu tiền ngay

• • Sau khi nhận lì xì, không nên tiêu ngay mà để lại một thời gian, có thể đặt dưới gối theo truyền thống “đè nén Sui” cho đến sau Rằm tháng Giêng.

Không mở phong bao trước mặt người tặng

• • Khi nhận lì xì, nên dùng hai tay nhận để thể hiện sự tôn trọng. Hành động này cũng tránh việc đánh rơi phong bao, tượng trưng cho sự mất mát tài lộc.

• • Không mở phong bao hoặc kiểm tra tiền trước mặt người tặng vì bị coi là bất lịch sự.

Số tiền nên bỏ vào lì xì

Lì xì cho cha mẹ

• • Nhiều người chọn số tiền từ 6.000 TWD (183 USD) đến 10.000 TWD, hoặc các con số mang ý nghĩa may mắn như 6.600 TWD (thuận buồm xuôi gió) hoặc 8.000 TWD (phát tài).

• • Số tiền tùy thuộc vào khả năng tài chính của người tặng. Những người trẻ mới đi làm có thể chọn mức thấp hơn, chẳng hạn 3.600 TWD, vẫn mang ý nghĩa tích cực.

Lì xì cho ông bà

• • Số tiền thường dao động từ 3.600 TWD đến 6.600 TWD. Hằng năm, số tiền này thường tăng dần để gửi lời chúc trường thọ.

Lì xì cho con cái

• • Với trẻ nhỏ ở cấp tiểu học hoặc nhỏ hơn, số tiền lì xì phổ biến từ 600 TWD đến 1.200 TWD.

• • Học sinh trung học nhận từ 1.200 TWD đến 1.600 TWD, trong khi học sinh cấp ba thường được lì xì từ 1.600 TWD đến 2.600 TWD.

• • Sinh viên đại học thường nhận từ 2.600 TWD đến 3.600 TWD.

Lì xì cho con cái bạn bè, họ hàng

• • Số tiền phổ biến dao động từ 200 TWD đến 600 TWD để mang lại niềm vui ngày Tết. Với mối quan hệ thân thiết hơn, số tiền có thể tăng thêm hoặc hai bên tặng số tiền tương đương.

Lưu ý: Những thông tin trên dựa theo quan niệm truyền thống, chỉ mang tính chất tham khảo và không phản ánh quan điểm chính thức của bài báo.